Что вы можетеe

сделать вокруг Hotel Hell

Бассейны, горнолыжные трассы, магазины и культура. Откройте для себя целый мир развлечений, которые вы можете найти в нашем отеле!

Piscina Mar Dolomit

La più completa struttura per il divertimento acquatico della Val Gardena, in parte convenzionata con ingresso gratuito per i nostri ospiti. Qui troverai piscine per grandi e piccini, saune, bagni turchi, percorsi Kneipp e tante altreoccasioni di relax e divertimento per tutta la famiglia.

Pista Palmer

La pista perfetta per tutti i piccoli sciatori in erba. Qui ha sede una delle scuole di sci più amate della Val Gardena, culla di campioni come Isolde Kostner, dove istruttori appositamente preparati si prenderanno cura dei tuoi bambini. E a Capodanno la Palmer ospita la tradizionale fiaccolata sulla neve, che potrete seguire direttamente dalla nostra terrazza e dai balconi delle vostre stanze.

Skilift diretto Alpe di Siusi

Il nuovo impianto parte direttamente dal nostro parcheggio: una porta aperta sugli splendidi panorami dell’Alpe di Siusi. Questo skilift ti collegherà al carosello sciistico dell’Alpe di Siusi , una delle zone sciistiche e panoramiche più apprezzate delle Dolomiti.

Pista ciclabile della Val Gardena

Lungo il Rio Gardena, attraverso prati e boschi, la pista ciclabile che passa direttamente davanti alla nostra Casa, raggiunge l’alta Val Gardena ed è collegata ai percorsi diretti verso Alpe di Siusi. Un mondo intero di meraviglia che vi aspetta a portata di pedale.

Chiesetta di Sant’Antonio

Verso questa piccola chiesetta rinascimentale, che sorge al centro dell’omonima piazza, convergono le principali vie di Ortisei. Fermati qualche minuto ad ammirarne le forme e il campanile, prima di proseguire nel cuore del paese.

Museo de Gherdeina

Antichi giocattoli, sculture, dipinti, reperti archeologici e rarità per scoprire tutti i segreti dello straordinario patrimonio culturale e umano della Val Gardena.

Seceda e la Val d’Anna

A Poche centinaia di metri da Hotel Hell, dalla principale Piazza Sant’Antonio, una veloce scala mobile vi poterà direttamente alla partenza della funivia per l’Alpe di Seceda e all’inizio del sentiero per la Val d’Anna e per lo straordinario percorso avventura, una straordinaria esperienza per grandi e piccini.

Strada Rezia

Il cuore dell’abitato di Ortisei, su cui si affacciano le vetrine dei negozi più amati.Percorri questa strada per immergerti nell’atmosfera unica di questo antico paese di montagna dove si respira ancora l’aria tradizionale della Val Gardena.

Наслаждайтесь отдыхом в центре Ортизеи,

способ деятельности ждут вас.

книга